17 czerwca 1991 roku w Bonn podpisano polsko-niemiecki Traktat o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy. Dwudziesta rocznica tego wydarzenia to okazja do podsumowań i refleksji nad relacjami między dwoma państwami i społeczeństwami. Należy się cieszyć, że dzisiejsze relacje nie skupiają się jedynie nad rozwiązywaniem problemów przeszłości, lecz skupiają się na budowaniu nowych relacji nad obopólnie korzystną przyszłością. Nasze miasto również wpisuje się w ten proces. Wiele polskich przedsiębiorstw współpracuje z niemieckimi, jesteśmy miastem partnerskim dla Wolfsburga, młodzież bielska realizuje wspólne międzynarodowe projekty. To były tematy, które poruszono podczas spotkania grupy młodzieży z Kassel, Wolfsburga i Bielska-Białej z prezydentem Jackiem Krywultem. Młodzież, która wspólnie realizuje program „Pojednanie dla pokoju”, finansowany całkowicie przez koncern Volkswagena i DPJW w Poczdamie, pytała prezydenta o zmiany zachodzące w mieście i regionie, o zakres kontaktów Bielska-Białej z niemieckimi partnerami, o korzyściwynikające z przystąpienia Polski do UE. Młodzi ludzie, dziękując za spotkanie, wskazali, że taki rodzaj współpracy, jaką od ponad 20 lat realizują szkoły Volkswagena i Zespołu Szkół Technicznych i Handlowych, to najlepszy sposób budowania partnerstwa dla przyszłości. Nadzór nad tym programem sprawują: dr Christoph Heubner – filozof, historyk, publicysta, wiceprzewodniczący Międzynarodowego Komitetu Oświęcimskiego i Ines Doberandzke, przedstawicielka koncernu VW. Program, w ramach którego trzy razy do roku dochodzi do obustronnych spotkań w Polsce, a później w Niemczech, polega na wspólnej pracy na rzecz obozu Auschwitz-Birkenau, na uczestnictwie w seminariach historycznych, poznawaniu krajów, spotykaniu się z ludźmi polityki i kultury Polski i Niemiec. Po wizycie w ratuszu – dzień niemiecki w Zespole Szkół Technicznych i Handlowych (występy artystyczne, wystawy, dyskusje) Program przygotowali: Alina Janikowska-Irauth i Aleksander Ellnain
Czytaj całość

Pierwszy raz odbył się w naszej szkole Przegląd Piosenki Obcojęzycznej. Impreza ta miała miejsce 31 maja 2011r. Uczestnicy śpiewali piosenki w języku angielskim, niemieckim, włoskim i rosyjskim. Występowały klasy: 1at, 1bt, 1ct , 2bt, 2at i 1c. Klasy technikum uczą się dwóch języków obcych, więc występowały dwukrotnie. Uczniowie, oprócz umiejętności śpiewania, mieli okazję wykazać się kreatywnością w doborze stroju kompatybilnego do treści prezentowanego utworu. Nie był to typowy konkurs, ale był też element rywalizacji – publiczność określała siłą oklasków swoich ulubieńców. Bezapelacyjnie najsilniejsze brawa otrzymała klasa 2bt za piosenkę zespołu ABBA „Dancing Queen” w swojej bardzo zabawnej interpretacji. Na wyróżnienie zasłużyła także Laura Dawid z kl. 1c za wykonanie solo po niemiecku piosenki „Pariser Tango”. Znakomicie w roli konferansjerki wypadła uczennica kl. 1 bt Gabriela Babiarczyk. Wszyscy się świetnie bawili i nabrali entuzjazmu do podobnych przyszłorocznych zmagań. Oto fotosy:
Czytaj całość

W dniu 4 czerwca grupa uczniów klasy 2t i 3t profilu technik mechanik lotniczy wyjechała na pokazy lotnicze Aviaticka Pout 2011 do Pardubic w Czechach. To jedna z największych imprez typu Air Show organizowanych w Europie od ponad 20 lat. Program pokazów lotniczych trwał 6 godzin, a uczestniczyło w nim kilkadziesiąt samolotów od pierwszego samolotu Braci Wright z roku 1903 do najnowszych maszyn odrzutowych Saab JAS -39 Grippen. Prawdziwym rarytasem był udział i pokazy symulowanej walki powietrznej wykonywanej na samolotach z okresu II Wojny Światowej Supermarine Spitfire, Hawker Hurricane, North American P-51 Mustang, Messerschmitt Me-109, Morane-Sulnier MS. 406. Trasę ponad 750 km z Bielska do Pardubic i z powrotem uczniowie przejechali dzięki pomocy FIAT Auto Poland, Centrum Sprzedaży w Bielsku-Białej. Szczególną pomoc i życzliwość okazał Pan inż. Eugeniusz Bednarz.
Czytaj całość

 
Czytaj całość

Tytuł „Klasa, która umie myśleć” zdobyły dziewczyny: Magdalena Nowotarska, Sabina Śliwka i Martyna Zawalska dla klasy 1 ct. Szczegółowe informacje w gablocie przy sali nr 6.
Czytaj całość

Czytaj całość

W dniu 7 maja 2011 zorganizowana została wycieczka naukowa do Unilever Polska w Katowicach. Udział wzięli uczniowie pierwszych i drugich klas technikum o kierunku technik organizacji reklamy. W trakcie wykładu połączonego ze zwiedzaniem Margarynowni i Hal Produkcji Herbaty, młodzież miała możliwość poznać: historię Unilever Polska S.A., Zakład Produkcyjny w Katowicach, proces wdrażania nowego opakowania, zwiedzić Margarynownie gdzie produkuje się jedne z najbardziej znanych w Polsce margaryn takie jak Rama, Kasia, Delma, Rama Culinesse, zobaczyć jedną z najnowocześniejszych fabryk herbaty w Europie, gdzie paczkuje się herbaty takich marek, jak Lipton, Brooke Bond, Saga. Pobyt zakończył się konkursem z atrakcyjnymi nagrodami dla młodzieży, w którym została sprawdzona ich wiedza odnośnie produktów wytwarzanych przez Unilever Polska w Katowicach. Wszystko to obywało się w przemiłej atmosferze, którą zawdzięczamy pracownikom firmy Unilever, za co im bardzo dziękujemy.
Czytaj całość

     Ogłoszono wyniki Konkursu Fotograficznego „Migawka 2011” zorganizowanego przez Młodzieżową Radę Miasta w Bielsku-Białej. Profesjonalne jury, pod przewodnictwem szefa komisji kultury i nauki – Jana Dzidy, miało niełatwe zadanie. Trzeba było wybrać najlepsze fotografie spośród 323 prac (ponad 80 uczestników). W różnego typu kategoriach ogromny sukces odniosły uczennice technikum o specjalności technik organizacji reklamy. I tak : Marta Walla zajęła I i II miejsce w kategorii „Deformacje”, Krystyna Zipser – II miejsce w kategorii „Światło” i III miejsce w kategorii „Miasto nocą”, Wioletta Habdas – II i III miejsce w kategorii „Śmiech i łzy”, Agnieszka Pierściecka – III miejsce w kategorii „Deformacje”. Opiekunami nagrodzonych uczennic są: Anna Maśka, Alicja Wilusz-Kotwicz i Kazimierz Gajewski. Gratulacje dla uczennic i ich opiekunów.
Czytaj całość

Gratulacje!
Czytaj całość

Kliknij poniżej, by przejść do pełnej treści artykułu (zredagowanego przez UM).  
Czytaj całość